History of IDEA
Jeannie Oakes, Founder and Former Director
Youth Voice in School Finance
NEW REPORT: Los Angeles' road to A-G for all
Without Dollars and Sense Powerpoint
Past Educational Opportunity Reports
New Edition Of 'Huckleberry Finn' Will Eliminate Offensive Words
- 01-05-2011
-
By Mark Memmott/NPR
Saying they want to publish a version that won't be banned from some schools because of its language, two scholars are editing Mark Twain's classic Adventures of Huckleberry Finn to eliminate uses of the "N" word and replace it with "slave," Publishers Weekly writes. The edition, from NewSouth Books, will also shorten an offensive reference to Native Americans. As PW says, "for decades, [Huckleberry Finn] has been disappearing from grade school curricula across the country, relegated to optional reading lists, or banned outright, appearing again and again on lists of the nation's most challenged books, and all for its repeated use of a single, singularly offensive word." (more…)
Also: Christian Science Monitor
Send this
Print this
